Günter de Bryn "Tristan und Isolde"
Ich
habe neulich diesen "Tristan und Isolde" Film gesehen. Mir ist dabei
aufgefallen, dass ich den literarischen Stoff dazu noch gar nicht
gelesen hatte. Dem habe ich mit de Bruyn abgeholfen (allerdings nicht
mit der Großdruckausgabe). Die Geschichte ist prosaisch neu erzählt,
wodurch sie natürlich lesbar wird. De Bruyn hält sich aber an das Lied
von Gottfried von Straßburg. Deshalb weiß ich nun, welche Qualen die
beiden erleiden musste (und dass der Film sich wirklich nur Namen und
Grundmotiv leiht und mehr nicht), habe ihren Mut gegenüber Adel,
Ritterschaft und Kirche bewundert und über ihren Einfallsreichtum
geschmunzelt. Mehr Spaß hätte mir das ganze natürlich gemacht, wenn ich
einen malerischen Historienschinken a la Follett oder Hohlbein hätte
lesen können. Falls jemand von Euch da draußen so einen zu Tristan und
Isolde kennen sollte, bin ich für einen Hinweis dankbar.